|
Язык:
|
Навигация » Резюме » Переводчики
| • | Другое | [1] | • | Письменный перевод | [8] |
| • | Технический перевод | [2] | • | Устный перевод | [3] |
|
|
| Переводчик | |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
28.10.2014 16:08
|
|
||||||||||||||||||||||
  |
|||||||||||||||||||||||
| перевод немецкий - русский , русский - немецкий | |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
18.03.2013 10:26
|
|
||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||
| Переводчики - Письменный перевод | |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
18.11.2011 15:19
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Дополнительная информация о себе:
Туристическое агентство "Гольфстрим",07.2011 - 11.2011, менеджер по туризму
Бронирование и продажа турпродукта, консультирование клиентов по телефону и в офисе, подготовка туристской документации Современная Гуманитарная Бизнес Академия, Международный Бизнес, диплом - Специалист по туристским услугам, 2011 Институт Мировой экономики и информации, Учетно-финансовый факультет, диплом - Бухгалтер, 2012 Личные качества: Исполнительность, отзывчивость, ответственность, легкообучаемость, доброжелательность, серьезность |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||
| Переводчики - Устный перевод | |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
26.10.2011 01:06
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Дополнительная информация о себе:
11.2008 по наст.пр.-ТХТК-преподаватель,10.2008-09.2007-шк.20-учитель,09.2007-09.1995-ТПК-преподаватель английского языка,08.1995-08.1994-СШ 65-учитель,08.1994-11.1988-СШ 71 г Оренбурга-учитель,11.1988-09.1988-я/с 146-воспитатель,08.1988-08.1985-директор 8-летней школы,07.1985-11.1079-учеба в институте,11.1979-07.1978- Абдулинский ПРМЗ-рабочая
Оренбургский Государственный Педагогический Институт им. В.П.Чкалова в 1985 году,факультет иностранных языков, специальность по диплому-английский и немецкий языки Английским языком владею свободно: c 1998 по 2004гг.помимо преподавательской работы,занималась переводческой деятельностью. Компьютором владею в об"еме пользователя. Обучаема. ФГОУ СПО ТХТК-преподаватель английского языка, тел.вахты 8(8482) 36-88=68 |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||
| Переводчики - Другое | |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
05.10.2011 11:19
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Дополнительная информация о себе:
Английский язык - свободное владение
- навыки устного и письменного перевода; - перевод деловой документации; - знание основ деловой переписки и терминологии. Испанский язык - начальный уровень Личные качества: - работоспособность; - грамотная устная и письменная речь; - организаторские способности; - пунктуальность, ответственность, готовность к обучению; - навыки делового общения, знание основ деловой этики. Уверенный пользователь ПК (Excel, Word, 1C, Power Point, Internet, Outlook) Самара Самарский Государственный Аэрокосмический Университет им. академика С.П. Королёва - Национальный исследовательский университет ( 2006 - 2011) факультет: Экономики и управления, специализация "Финансовый менеджмент" форма обучения: Дневная Выпускник (специалист) Дополнительное 2007 - 2010 гг. Самарский Государственный Университет, специальность «Переводчик в сфере профессиональных коммуникаций» (английский язык) |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||
| Переводчики - Устный перевод | |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
09.09.2011 19:32
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Дополнительная информация о себе:
Проживала 1,5 года в США там закончила курсы в колледже, прошла программу обучения 6 классов за 1 год. Успешно сдала тест и получила диплом Знание Английского языка как второго языка.
Два года обучалась в Педагогическом Колледже на Филолога не закончила по причине отъезда в США; в США закончила курсы Английского языка как второго языка(6 классов); на данный момент поступила в ТГУ на специальность Менеджмент производства(заочно, дистанционное обучение). Очень коммуникабельная, есть стремление и упорство, легко учусь и привыкаю к условиям работы. |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||
| Переводчики - Письменный перевод | |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
04.09.2011 16:22
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Дополнительная информация о себе:
Письменные переводы. Прохождение практики в «Жигулевское Бюро Путешествий» ИП Задворных Г. А.
• февраль – март 2010, английский – русский, русский – английский; тема переводов – описание гостиниц; сентябрь – октябрь 2010, немецкий – русский, русский – немецкий; тема переводов: техника и компьютерные программы. 2006-2011 Тольяттинский Государственный Университет, факультет иностранных языков  Квалификация лингвист-переводчик по специальности «Перевод и переводоведение»  Государственный диплом о высшем образовании Усидчива, дисциплинированна, контактна. Люблю кропотливый труд, обладаю природной грамотностью и интуицией. Мобильна, легка на подъем, быстро адаптируюсь к новым условиям. Веду здоровый образ жизни. Люблю все начатое доводить до конца. Добросовестно отношусь к любым поручениям и возложенным на меня задачам. |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||
| Переводчики - Письменный перевод | |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
12.08.2011 12:05
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Дополнительная информация о себе:
Институт внешнеэкономических связей, экономики и права, кафедра Мировой экономики, экономист-специалист Грамотна, ответственна, уверенный пользователь ПК (Word, Excel, Internet), владею иностранным языком (свободный английский) |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||
| Переводчики - Другое | |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
27.07.2011 14:48
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Дополнительная информация о себе:
октябрь - ноябрь 2009 г. переводчик, ООО «Поволжская шинная компания» (письменный перевод научно-технических текстов с немецкого на русский язык);
декабрь - январь 2010 г. – переводчик, Тольяттинский государственный университет, кафедра «Тепловые двигатели» (письменный перевод научно-технических текстов с английского на русский и с русского на английский язык); апрель - май 2010 г. – переводчик, Поволжский государственный университет сервиса, работа в рамках международной программы Fulbright Senior Specialist (устный перевод открытых лекций и практических занятий с английского на русский и с русского на английский язык, общая тематика – социальная работа), имеются соответствующие сертификаты |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||
| Переводчики - Технический перевод | |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
19.07.2011 17:29
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Дополнительная информация о себе:
Осуществление устных и письменных переводов, как с иностранных языков, так и обратно (различные тематики: медицина, машиностроение, металлургия, туризм и реклама, юриспруденция, экономика, художественная литература, публицистика и т.д.).
Учебное заведение: Тольяттинский государственный университет (Тольятти) Дата окончания: Июнь 2012 года Факультет: Юридический Специальность: Юриспруденция Форма обучения: Заочная Учебное заведение: Тольяттинский государственный университет (Тольятти) Дата окончания: Июнь 2011 года Факультет: Теория и практика перевода. Специальность: Перевод. Переводоведение Форма обучения: Дневная/Очная Финалист Международного тестирования ORAP «Послы открытой России». Опыт работы и обучения более года в США в рамках программы студенческого обмена. |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||
| Переводчики - Технический перевод | |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
14.07.2011 17:22
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Дополнительная информация о себе:
ООО "Слово" переводчик французского языка - перевод официальных документов, бизнес-корреспонденции
Отдел международных отношений ТГУ - переводчик английского языка - перевод интернет сайтов, контрактов, устный перевод МОЛ ПаркХаус - сотрудник информационной службы 1)Тольяттинский государственный университет Специальность- лингвист, переводчик 2006-20011 г. 2)ИНПО Тольяттинского государственного университета Курс - Методика преподавания иностранных языков и культур 2010 г. |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||
| Переводчики - Технический перевод | |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
12.07.2011 15:02
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Дополнительная информация о себе:
репетиторство - 2 года "Бэйби клуб" г. Самара
библиотекарь - СГАКИ г. Самара 05.10.2010-01.04.2011г. - ксерокопирование документов - вывод документов на принтер - обслуживание читателей - подключение к интернету Самарская государственная академия культуры и искусств Факультет социально-культурных технологий Квалификация "Лингвист, специалист по межкультурному общению" 2006-2011г. ответственна, пунктуальна, без вредных привычек Туристическая фирма "Октава" - помощник менеджера по туризму г. Самара, ул. Рабочая, д. 7 |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||
| Переводчики - Письменный перевод | |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
25.06.2011 01:37
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Дополнительная информация о себе:
Тольяттинский Государственный Университет, факультет иностранных языков, лингвист-переводчик, диплом государственного образца, годы учебы 2006-2011 Усидчива, дисциплинированна, контактна. Люблю кропотливый труд, обладаю природной грамотностью и интуицией. Мобильна, легка на подъем, быстро адаптируюсь к новым условиям. Веду здоровый образ жизни. Люблю все начатое доводить до конца. Добросовестно отношусь к любым поручениям и возложенным на меня задачам. |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||
| Переводчики - Письменный перевод | |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
28.03.2011 13:23
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Дополнительная информация о себе:
работа в американском лагере американских семей город Холдернесс штат Нью-Хемпшир(2007), переводы документаций ДЮСШ Гранит (2008), национальный парк Самарская Лука (перевод журнала на английский язык)(2011).
Санкт-Петербургский институт внешнеэкономических связей, экономики и права. |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||
| Переводчики - Письменный перевод | |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
22.03.2011 17:42
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Дополнительная информация о себе:
Устный и письменный перевод различной тематики.
Перевод художественной литературы, технических текстов, деловой корреспонденции, публицистики. Имею начную степень бакалавра лингвистики, также, являюсь дипломированным переводчиком - специалистом. Английский язык: устный и письменный перевод. Немецкий язык: письменный перевод. |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||
| Переводчики - Устный перевод | |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
05.03.2011 11:56
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Дополнительная информация о себе:
работала в международном брачном агенстве "орхидея" 2 месяца. Выполняла двусторонние грамотные переводы с английского и испаснкого языков
закончила в 2010 году ТФ Международного института рынка. По специальности бакалавр лингвистики, имею диплом |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Резюме | Регион | Дата | Оклад | |
|---|---|---|---|---|
 |
Переводчики Переводчик |
Самарская область | 28.10.2014 | 15000 RUB |
|
Переводчики перевод немецкий - русский , русский - немецкий |
Самарская область | 18.03.2013 | 80 RUB |
|
Переводчики Переводчики - Письменный перевод |
Самарская область | 18.11.2011 | 10000 RUR |
|
Переводчики Переводчики - Устный перевод |
Самарская область | 26.10.2011 | 20 RUR |
|
Переводчики Переводчики - Другое |
Самарская область | 05.10.2011 | 20000 RUR |
|
Переводчики Переводчики - Устный перевод |
Самарская область | 09.09.2011 | 15000 RUR |
|
Переводчики Переводчики - Письменный перевод |
Самарская область | 04.09.2011 | 10000 RUR |
|
Переводчики Переводчики - Письменный перевод |
Самарская область | 12.08.2011 | 10000 RUR |
|
Переводчики Переводчики - Другое |
Самарская область | 27.07.2011 | 13000 RUR |
|
Переводчики Переводчики - Технический перевод |
Самарская область | 19.07.2011 | 10000 RUR |
|
Переводчики Переводчики - Технический перевод |
Самарская область | 14.07.2011 | 0 RUR |
|
Переводчики Переводчики - Технический перевод |
Самарская область | 12.07.2011 | 15000 RUR |
|
Переводчики Переводчики - Письменный перевод |
Самарская область | 25.06.2011 | 10000 RUR |
|
Переводчики Переводчики - Письменный перевод |
Самарская область | 28.03.2011 | 18000 RUR |
|
Переводчики Переводчики - Письменный перевод |
Самарская область | 22.03.2011 | 0 RUR |
|
Переводчики Переводчики - Устный перевод |
Самарская область | 05.03.2011 | 0 RUR |
Статистика сайта
| Пользователей: | [ 9583 ] |
|---|---|
| Вакансий: | [ 5404 ] |
| Резюме: | [ 2812 ] |
Навигация по резюме
-
Разделы
-
-
Регионы
Последние новости
Как спасти неудачное собеседование
30.11.2015 00:00
Как получить работу, когда недостаточно квалификации
23.11.2015 00:00
Как работать с людьми, которые вас раздражают
16.11.2015 00:00
| Работа в Тольятти | Создание сайтов Тольятти |
