октябрь - ноябрь 2009 г. переводчик, ООО «Поволжская шинная компания» (письменный перевод научно-технических текстов с немецкого на русский язык);
декабрь - январь 2010 г. – переводчик, Тольяттинский государственный университет, кафедра «Тепловые двигатели» (письменный перевод научно-технических текстов с английского на русский и с русского на английский язык);
апрель - май 2010 г. – переводчик, Поволжский государственный университет сервиса, работа в рамках международной программы Fulbright Senior Specialist (устный перевод открытых лекций и практических занятий с английского на русский и с русского на английский язык, общая тематика – социальная работа), имеются соответствующие сертификаты